【欧美经典音乐】英语版《The Autumn Leaves(枯叶/秋叶)》

  • 时间:
  • 浏览:0

关注请点楼上蓝色微信名↑↑↑



1945年,法国作曲家Joseph Kosma(曲)和法国诗人Jacques Prévert(词)共同写下了经典香颂《Les Feuilles Mortes(枯叶)》。


1947年,美国歌曲作者Johnny Mercer为《Les Feuilles Mortes(枯叶)》配写了英文歌词,命名《The Autumn Leaves(秋叶)》。


英语版没有照搬法语版的歌词,而另讲了一个美国爱情故事,然忧伤依旧。


1919年出生的美国黑人著名歌星Nat King Cole(纳特·金·科尔)演唱的英语版《The Autumn Leaves(秋叶)》是最经典的版本之一。


这首法国香颂的版本不计其数,而Lama最早听到的正是纳特·金·科尔的这个英语版本,并喜爱至今。


纳特·金·科尔MV版(中英字幕)



纳特·金·科尔1957年现场版


↓↓↓ 点楼下“阅读原文”回顾已发音乐